German-Arabic
    related Results
    in die Länge ziehen (v.)
    أَطالَ
    in die Länge ziehen (v.)
    مَدَّ
    in die Länge ziehen (v.)
    مَطَّ
    den Stecker ziehen
    سحب القابس
    das Ziehen-Oppenheim-Syndrom (n.) , {med.}
    خلل التوتر العضلي المشوه {طب}
    der Mechanismus zum Ziehen des gewebten Stoffes {Textile}, {tech.}
    آلية سحب المنسوج {تقنية}
    in Betracht ziehen
    حط باعتبارك
    in Betracht ziehen umgang.
    حط باعتباره
    jmdn. zur Rechenschaft ziehen
    قدم إلى العدالة
    etw. in Betracht ziehen
    حط باعتباره
    similar Results
    abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
    خَصَمَ
    abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
    سحَبَ
    abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
    نَزَحَ
    abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
    صَرَّفَ
    abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
    سَلَخَ
    abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
    سَنَّ
    abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
    أَسْقَطَ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    جَذَبَ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    اِرْتَدَى
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    لَبِسَ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    اِمْتَصَّ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    أَحْكَمَ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    ضَيَّقَ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    ألْبَسَ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    كَسَا
    beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
    ظَفِر بـ
    beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
    اِسْتَجْلَبَ
    beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
    حَصَلَ على {بصورة منتظمة}
    beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
    تَقَاضَى
    beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
    اِتَّخَذَ